Ainda gozam comigo por causa do piquenique no Central Park. | Open Subtitles | فهم ما زالوا يضايقوني بعد نزهة لنا في الحديقة المركزية |
Há vários eventos planeados no Central Park hoje. | Open Subtitles | هناك أكثر من اثني عشر حدثاً مُخطط له اليوم في الحديقة المركزية. |
Um tipo como tu no Central Park a esta hora? | Open Subtitles | لم أستيقظ في الخامسة صباحاً للعناية بصحتي رجل مثلك في الحديقة المركزية في مثل هذا الوقت ؟ |
E se isto foi só para nos roubarem no Central Park às 2h da manhã? | Open Subtitles | ماذا إن كان هذا يقودنا لأن تتم سرقتنا بالإكراه في الحديقة المركزية في الساعة الثانية بعد منتصف الليل؟ |
Encontrámo-la no Central Park. | Open Subtitles | عذراً، وجدناها في الحديقة المركزية الحمدلله |
Mas desta vez, no Central Park, para uma multidão de crianças, a poucos centímetros do chão. | Open Subtitles | ولكن هذه المرة في الحديقة المركزية لمجموعة من الأطفال وفقط على إرتفاع بضعة أقدام من الأرض |
Um juiz mandou-me fazer uma actuação no Central Park. | Open Subtitles | لذا حكم القاضي بأن أؤدي سير مجاني في الحديقة المركزية |
O meu irmão e eu vivíamos em Nova Iorque quando os artistas Christo e Jeanne-Claude fizeram a sua instalação temporária, "The Gates", no Central Park. | TED | كنت أنا وأخي نعيش بمدينة نيويورك عندما قام الفنانان كريستو وجين-كلود بتكوينهم الفني المعاصر، البوابات، في الحديقة المركزية. |