"في الحَقيقَة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
De fato
-
Em realidade
| De fato, vem em caminho. | Open Subtitles | في الحَقيقَة هوَ في طَريقِهِ الآن. |
| Os que estamos em Oz somos Em realidade os normais. | Open Subtitles | نَحنُ المَوجودون في سِجنِ أوز، في الحَقيقَة نَحنُ الطَبيعيين |
| Em realidade, papai, se houver. | Open Subtitles | حسناً، في الحَقيقَة يا أبي هُناكَ شيءٌ آخَر |
| Em realidade, são três. | Open Subtitles | حسناً، في الحَقيقَة إنها ثلاثَة كُتُب |
| Em realidade, não vamos fazer luvas. | Open Subtitles | - حسناً، في الحَقيقَة لَن نَتَلاكَم |