"في الخروج معي في" - Translation from Arabic to Portuguese

• sair comigo

Queres sair comigo um dia destes?
هل ترغبين في الخروج معي في موعد في وقت ما؟

Perguntei-te se queres sair comigo um dia destes.
سألتكِ إن كنتِ ترغبين في الخروج معي في موعد في وقت ما

Isto pode parecer estranho, mas queres sair comigo?
قد يبدو هذا غريباً نوعاً ما لكن هل تمانعين في الخروج معي في موعد ؟