"في الخيال العلمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• da ficção científica
• na ficção

É um dos temas recorrentes da ficção científica.
وهذه أحد الأفكار المهيمنة في الخيال العلمي.

Por outras palavras, temos de estar preparados para trabalhar com uma IA que não seja a super competente ou a omnisciente IA da ficção científica.
بمعنى آخر ، يجب أن نكون مستعدين للعمل مع الذكاء الاصطناعى ليس الذكاء الاصطناعي الفائق الكفاءة والواعي كما في الخيال العلمي.

Como contador de histórias, sempre me senti fascinado pela ideia de recriar esta noção de escolhas na ficção.
كمؤلف قصصي، كُنت دائمًا مفتونًا بفكرة تطبيق مفهوم الاختيار في الخيال العلمي.

Por isso, comecei à procura de uma nova tecnologia sobre a qual apenas tinha lido na ficção científica.
ولهذا بدأت بالبحث عن تقنية جديدة التي قرأت عنها فقط في الخيال العلمي.