A festa é às oito, no Venable Plaza. Eu viajo com a família. | Open Subtitles | الحفلة في الساعة الثامنة , في بنيفابل بلازا سأكون مع العائلة |
Quero um plano actualizado da missão amanhã às oito. | Open Subtitles | حسناً، أريد تحديث لخطة الرحلة غداً في الساعة الثامنة صباحاً. |
Quero-vos todos nos vossos quartos, deitados na cama, luzes apagadas às oito horas. | Open Subtitles | أريدكم جميعاً في غرف النوم , الآن وأطفئوا الأنوار في الساعة الثامنة |
Quer encontrar-se contigo esta noite às oito horas. - Estou a ver. | Open Subtitles | ويريد مقابلتك هذه الليلة في الساعة الثامنة |
Então eu ajo de forma extrovertida, porque às oito da manhã, os estudantes precisam de um pouco de humor, um pouco de envolvimento para os manter a andar nos árduos dias de estudo. | TED | لذلك أتصرف بطريقة انفتاحية لأنه في الساعة الثامنة صباحًا يحتاج الطلاب لشيء من حسّ الدعابة لشيء يدفعهم للمضيّ قدماً في أيام الدراسة الشاقة. |
Entrei ao serviço às oito horas. | Open Subtitles | لقد أتيت للخدمة في الساعة الثامنة |
Não, estará pronto às oito horas. | Open Subtitles | لا ، سنقوم بها في الساعة الثامنة |
às oito, então. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة إذن |
às oito, sim. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة |
O Kakkar visita o templo às oito horas e chega à fábrica antes das 11h. | Open Subtitles | يذهب (كاكار) إلى المعبد في الساعة الثامنة و يصل إلى المصنع في الساعة الحادية عشر |
Vai dizer ao Pedro que as armas vão estar aqui às oito. | Open Subtitles | ودع (بيدرو) يعلم بأن الأسلحة ستكون هنا في الساعة الثامنة.. |
às oito em ponto. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة |
às oito horas. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة |
Cookie, faz o favor de dizer ao Andre onde estive ontem às oito? | Open Subtitles | و تخبرِ ( أندري ) أين كنتُ ليلة البارحة في الساعة الثامنة ؟ |
- Temos uma reunião às oito da noite... | Open Subtitles | - لدينا اجتماع في الساعة الثامنة... |