"في السوق العالمية" - Translation from Arabic to Portuguese

• no mercado global

Não é muito grande no mercado global, mas não subestimo. Por quê?
ليست واسعة في السوق العالمية لكني لا أستبعدها مستقبلاً.

O que procuramos é mais desenvolvimento no mercado global.
‏‏ما نبحث عنه هو المزيد من التطوير ‏في السوق العالمية. ‏

Na realidade, há dois sistemas operativos de smartphones no mercado global de smartphones: o iOS e o Android.
يوجد في الواقع نظامين تشغيليين للهواتف الذكية في السوق العالمية للهواتف الذكية: آي أو أس IOS وأندرويد Android.

Eu adoro os meus netos! (Risos) Mas também sou apaixonado pela ideia de fazer algo com significado no mercado global.
أنا أعشق أحفادي... (ضحك) ولكني أيضاً شغوف حول القيام بشيء ذي معنى في السوق العالمية.