"في الشؤون الداخلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• nos Assuntos Internos
• dos Assuntos Internos

Mas não o podes fazer, se estiveres preso nos Assuntos Internos ou a ser sugado por um vampiro.
لكنك لا تستطيع أن تفعل ذلك إذا كنت محبوس في الشؤون الداخلية أو ان تنجرف من قبل بعض مصاصي الدماء

Vai recomendar o encerramento do meu caso, nos Assuntos Internos?
هل هذا يعني أنكِ ستغلقين قضيتي في (الشؤون الداخلية)؟

Sim, ouvi dizer que ele está a trabalhar nos Assuntos Internos para a SFPD.
أجل, لقد سمعت أنه يعمل في الشؤون الداخلية في شرطة (سان فرانسسكو)

Sabias que eu era dos Assuntos Internos antes da Chegada?
هل كنـــُـت تعلم بأني كنــُـت في الشؤون الداخلية قبل وصول الحملة

Não, não estou a gostar dos Assuntos Internos.
كلا، أنا لا أستمتعُ بالعمل في "الشؤون الداخلية".

Falei com a minha amiga dos Assuntos Internos.
لقد تحدثت مع فتاتي في الشؤون الداخلية

Diz-me que não és dos Assuntos Internos.
أخبرني أنك لست في الشؤون الداخلية.

Está a gostar dos Assuntos Internos?
هل تستمتعُ بالعمل في "الشؤون الداخلية"؟