"في الشهور القليلة الماضية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nos últimos meses
• nestes últimos meses

Mas Nos últimos meses... surgiram sons e luzes estranhos vindos de lá de cima.
لكن في الشهور القليلة الماضية كان هناك الكثير مِنْ الأضواء الغريبةِ وأصوات تأتى مِنْ فوق هناك

As outras mulheres mostraram-nos algo Nos últimos meses.
النساء الأخريات أظهرن لنا شيئاً في الشهور القليلة الماضية

Corria quase todas as noites Nos últimos meses.
وأنها تجري تقريبا كل يوم في الشهور القليلة الماضية

Trouxe-me muita sorte... nestes últimos meses.
جلبت لي الكثير من الحظ في الشهور القليلة الماضية

Quero que o Quadro saiba que o George desistiu da viagem à Europa para ajudar a endireitar as coisas aqui nestes últimos meses.
أريد أن يعرف مجلس الإدارة أن (جورج) تخلى عن سفريته إلى أوروبا ليساعد على تعديل الأشياء هنا في الشهور القليلة الماضية

- Exacto. Quer dizer que a maior parte do Vale foi vendida Nos últimos meses.
ذلك يعني أن معظم أراضي "فالي" قد بيعت في الشهور القليلة الماضية.

Nos últimos meses, de repente, os explosivos dele ficaram mais sofisticados e mais mortíferos.
في الشهور القليلة الماضية فجأةمتفجراته... أصبحت أكثر تطورا عن ذي قبل

Mas, Nos últimos meses, a realidade veio bater...
ولكن في الشهور القليلة الماضية أتاني الواقع حقاً أتى يطرق على بابي...

O Ron esteve no Reno 4 vezes Nos últimos meses.
رون) ذهب الى "رينو" أربع) مرات في الشهور القليلة الماضية

Estas pessoas são cuidadores e enfermeiros que têm auxiliado a humanidade a enfrentar o coronavírus COVID-19 à medida que se espalhou pelo mundo como pandemia Nos últimos meses.
هؤلاء هم مقدمو الرعاية وممرضات يساعدون الإنسانية لمواجهة الفيروس التاجي (كوفيد-19) في ظل تفشيه حول العالم كجائحة في الشهور القليلة الماضية.