"في الصباح قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• manhãs antes
• manhã antes

Podemos fazer pilates juntas todas as manhãs antes de ires trabalhar.
سنذهب معا هناك في الصباح قبل ان تذهبي للعمل

E lembro-me de todas aquelas manhãs, antes de te maquilhares, em que pensava para comigo:
وأتذكّرك في الصباح قبل أن تتبرّجي... عندما كنت أفكّر...

Só umas manhãs antes do trabalho.
بضعة مرات في الصباح قبل العمل

De manhã, antes da escola e à noite, quando quiseres.
في الصباح قبل المدرسة او بالمساء أياً كان يناسبك

Não há fotos do Pentágono na manhã antes do 11 de setembro.
لم يكن هنالك صور ملتقطة من البنتاجون في الصباح قبل الإختطاف

Eles reúnem-se de manhã antes dos guardas iniciarem os turnos.
إنهم سيجتمعون في الصباح قبل أن يبدأ الحراس نوبتهم.

Agora não, talvez de manhã antes do trabalho...
لَيسَ الآن. لَرُبَّمَا في الصباح قبل العمل.

De manhã, antes do trabalho, na máquina de remo.
في الصباح قبل العمل وأنا على جهاز التجديف الرياضي

A filha do treinador confirmou que esteve com ele toda a manhã antes do jogo.
أكدت ابنة تي راينر وكانت معه في الصباح قبل المباراة.

Eram 4h30 da manhã, antes do sol nascer, quando ele corria, e eu contei-lhe sobre o miúdo.
4: 30 في الصباح قبل شروق الشمس, عندما يستطيع الركض اخبرته عن الفتى