E meu Deus, protege o nosso comandante supremo de campo e o nosso comandante-chefe em Washington DC. | Open Subtitles | ويا الهي، احم قائدنا في المعركة وقائدنا الاعلى في العاصمة واشنطن |
Sim, o teu pai é diplomata no consulado Russo, vives em Washington DC. | Open Subtitles | نعم، أباك دبلوماسي روسي. تقطن في العاصمة واشنطن. |
O que se passa em Washington DC? | Open Subtitles | ما الذي يحدث في العاصمة واشنطن هل تستطيعين إخباري؟ |
Por fim, a última esperança da humanidade, reuniu-se e fez uma última resistência em Washington DC. | Open Subtitles | وأخيراً, الأمل الأخير والأفضل من اجل البشرية أجتمع وأتخذ قرار نهائي في العاصمة واشنطن |
Alunos do secundário de todo o estado competem em concursos escolares, distritais e regionais, para tentarem ir ao Concurso Nacional em Washington DC. | Open Subtitles | طلاب المدرسة المتوسّطة من جميع أنحاء البلاد يتنافسون في منطقة المدرسة ومسابقات التهجئة الإقليمية محاوليين الوصول الى مسابقة التهجئة الوطنية في العاصمة واشنطن |
Um empregado no Hotel Royale em Washington, DC. | Open Subtitles | قالها لي خادم في فندق فخم في العاصمة (واشنطن). |
Um armazém em Washington DC. | Open Subtitles | مرفق تخزين في العاصمة واشنطن |
Chega um pacote à sede do FBI em Washington, DC. | Open Subtitles | وصل طرد إلى مقرّ مكتب التحقيقات الفدرالي في العاصمة (واشنطن) |
Mas uma das coisas que admiro em si é que, em Washington DC, que é um impasse, faz com que as coisas sejam feitas. | Open Subtitles | ولكن أحد الأأشياء التي تعجبني فيك أنه في العاصمة (واشنطن) والتي مكتظة للغاية، تجعل الأمور تتم |
O que os Espheni estão a fazer em Washington DC? | Open Subtitles | ما الذي يفعله الـ(إشفيني) في العاصمة "واشنطن"؟ |
em Washington DC... conhece Calvin Coolidge e Herbert Hoover. | Open Subtitles | في العاصمة "واشنطن" تم تقديمه... إلى كل من (كالفين كوليدج) و (هربرت هوفر). |
Georgetown fica em Washington DC. | Open Subtitles | (جورج تاون) في العاصمة (واشنطن) |
Demonstramos que podia funcionar em Washington DC. | Open Subtitles | وأظهرنا نجاحه في العاصمة (واشنطن) |