"في العزل" - Translation from Arabic to Portuguese

• no isolamento

A Shelley diz que a Chloe ameaçou a Miranda, por isso pu-la no isolamento.
شيللي تقول أن كولي تهدد ميراندا لذلك وضعتها في العزل لمدة يوم

Sim, mas só um foi fechado recentemente e usava amianto no isolamento.
نعم، ولكن واحدة فقط منهم اغلق مؤخرا ويستخدم الاسبستوس في العزل الخاص

E depois uma fotografia recente com uma rapariga branca que não está no isolamento.
ومن ثمّ صورةً جديدة مع فتاةٍ بيضاء عشوائيّة ليست موجودة هُنا في العزل.

Metam-no no isolamento e façam um exame imediatamente.
ضعوه في العزل وأجروا له الفحص فورا

Essa coisa cresceu na Eva. Eu não podia revelar à tripulação que eu estava infectado. Eu não posso correr o risco de ser posto no isolamento.
هذا الشيىء ينشأ في "ايفا" لم أستطع التعامل مع الثلوث لا أستطيع المخاطرة با الوضع في العزل

- Estão no isolamento para o vosso bem.
أنتما في العزل لمصلحتكما الخاصّة

Foi o que pensamos quando o colocamos no isolamento.
-ذلك ما تصورناه ... -في آخر مرة وضعناه فيها في العزل

Ponham-no no isolamento.
إرموا به في العزل