O tiroteio acabou. Todos para a sala principal. | Open Subtitles | إطلاق النار إنتهى كلّ شخص يجتمّع في الغرفة الرئيسية |
O tiroteio acabou. Todos para a sala principal. | Open Subtitles | إطلاق النار إنتهى كلّ شخص يجتمّع في الغرفة الرئيسية |
Uma noite, durante a travessia do Oceano Índico... no salão principal, no grande convés... subitamente, foi tocada uma valsa de Chopin. | Open Subtitles | وذات ليلة خلال عبور المحيط الهندي في الغرفة الرئيسية على سطح السفينة الكبير |
Lembre-se, há um portal do tempo no salão principal. | Open Subtitles | تذكر, هناك بوابة للوقت في الغرفة الرئيسية |
Alguém precisa de estar no salão principal. | Open Subtitles | على احد ما ان يتواجد في الغرفة الرئيسية وفي المدخل |
Sheri Vanover... encontrámo-la no quarto principal, ou o que restava dela. | Open Subtitles | شيري Vanover-- وجدنا لها في الغرفة الرئيسية. ما تبقى لها. |
Uma vez que o homicídio aconteceu no quarto principal, não conseguimos ver a morte. | Open Subtitles | بما أن الجريمة حدثت في الغرفة الرئيسية لن نستطيع رؤية القتل |
"Ele dorme no quarto para a criada, ela dorme no quarto principal. | Open Subtitles | هو في غرفة الخدم وهي في الغرفة الرئيسية إنه ليس حتى بزواج حقيقي |
no quarto principal, aparentemente... Na casa de campo. | Open Subtitles | في الغرفة الرئيسية تقريباً في منزل الريف. |