"في الفان" - Translation from Arabic to Portuguese

• na carrinha

O atirador estava na carrinha com a vítima provavelmente no banco do passageiro.
مطلق النار كان في الفان بصحبة الضحية على الأرجح في مقعد الراكب.

Ao princípio, foi óptimo viver na carrinha.
في البداية، العيش في الفان كان عظيماً.

O Dev precisa da tua ajuda na carrinha se fazes o favor.
ديف يمكن يساعدك في الفان لو سمحتي ..

Arruma as minhas coisas na carrinha,
الان سوف تقوم بوضع اغراضي في الفان

Ela não está na carrinha.
إنها ليست في الفان

na carrinha lá fora vai encontrar recipientes de ácido sulfúrico, uma tela de plástico, e um saco com ferramentas.
في "الفان" الذي بالخارج ستجد... صناديق لحامض الكبريتيك وصفيحة بلاستيكية وحقيبة من الأدوات

Vamos! Põe-na na carrinha.
هيا ضعها في الفان

- Ele está na carrinha?
هل هو في الفان - اجل -

Fica na carrinha.
ابق في الفان

na carrinha.
في الفان..

Ponham-no na carrinha.
ضعها في الفان