"في المرّة الثانية" - Translation from Arabic to Portuguese

• da segunda vez

E da segunda vez não foi muito difícil para ela.
و في المرّة الثانية كان ذلك شاقاً عليها.

Como vodka, não queima tanto da segunda vez.
إنّها مثل "الفودكا". لا تحرق كثيرا في المرّة الثانية.

As coisas são sempre diferentes da segunda vez.
-شكراً" " "الأمور دائماً مختلفة في المرّة الثانية"

da segunda vez.
في المرّة الثانية.

Alugamos "A Estrada" duas vezes e da segunda vez não é assim tão porreiro.
{\pos(190,210)}،و اضطررنا لاستئجار "ريد رود" مرّتين و هو ليس مضحكاً جدّاً في المرّة الثانية.

Porque da segunda vez salvaste o meu melhor amigo Matt, tal como te tinha pedido.
لأنّك في المرّة الثانية أنقذت (مات) صديقي الأعزّ، لأنّي طلبت ذلك منك.