"في المشهد التالي" - Translation from Arabic to Portuguese

• na próxima cena
• Na cena seguinte

na próxima cena vão ver um lindo fundo de coral.
في المشهد التالي سترون المرجان الجميل في القاع وترون أن الأخطبوب واضح بسهولة

No entanto, na próxima cena, minha querida, estava claramente em cima de um camelo.
إلا أنك في المشهد التالي يا عزيزتي كنت تركبين جواداً عربياً مجنحاً

Espere... estamos vivos na próxima cena.
تمالك نفسك . نحن على قيد الحياة في المشهد التالي

Na cena seguinte, o gato respirava confortavelmente.
لكن في المشهد التالي ، القط كان يتنفس بأريحية

Mas o tipo a quem eu o disse morre Na cena seguinte, por isso deve querer dizer:
لكن الشخص الذي قلتها له يموت في المشهد التالي ولذلك،أظن أنهاتعني : "سوف يأكلك الدب"

Na cena seguinte, um homem acorda, e uma rapariga, a Julia Roberts ou a Sandra Bullock, uma dessas, está lá com uma bandeja de panquecas.
في المشهد التالي ...يستيقظ الرجل، و الفتاة (جوليا روبرتس)، (ساندرا بولوك) واحدة من هؤلاء تقف هناك حاملة صينية من الكعك