Ela está em casa agora. Dir-lhe-ei que está a caminho. | Open Subtitles | هي في المنزل الآن سأخبرها بأنك في الطريق اليها |
Se o tivesse impedido de entrar, ele estaria em casa agora, com a esposa e os filhos. | Open Subtitles | لو أنني منعته قبل أن يذهب سيكون في المنزل الآن مع زوجته وأطفاله |
Eu estou em casa agora, a mamã à noite. | Open Subtitles | أنا في المنزل الآن وستعود أمك إلى المنزل هذه الليلة |
- Devias estar em casa neste momento. | Open Subtitles | -كنتِ لتكوني في المنزل الآن . |
Não deveria estar em casa agora. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون في المنزل الآن |
Bem, eu já estou em casa agora, querida. | Open Subtitles | حسناً , انا في المنزل الآن يا عزيزتي |
Está tudo bem, estás em casa, agora. | Open Subtitles | لابأس ، أنت في المنزل الآن |
Não se sente amada em casa agora? Sim. | Open Subtitles | -هل لاتشعرين بالحب في المنزل الآن ليزا؟ |
Não estou em casa agora. | Open Subtitles | ولست في المنزل الآن |
Estou em casa agora. | Open Subtitles | أنا في المنزل الآن |
Se tivesse encontrado, já estaria em casa agora. | Open Subtitles | إن وجدته... فكنت في المنزل الآن. |
Olá, fala a Amber. Não estou em casa agora. | Open Subtitles | مرحباً، إنني (أمبر) لست في المنزل الآن |
Se não fosse pela tua ajuda, o Vic estaria em casa, agora. | Open Subtitles | لولا مساعدتك لكان(فيك)في المنزل الآن |
O Eric, está em casa agora | Open Subtitles | (إريك) في المنزل الآن |