"في اليوم الفائت" - Translation from Arabic to Portuguese

• No outro dia

No outro dia, estavas na cave a ler um velho ficheiro.
في اليوم الفائت عندما كنت في القبو تقرأ في ملفات.

No outro dia comi um biscoito em casa dele e fez-me vomitar.
في اليوم الفائت اكلت بعض الكعك في منزله وجعلتني اتقيأ

Estava correcta No outro dia... sobre a Eileen Renfro.
لقد كنت محقة في اليوم الفائت بشأن ايلين رنفرو

Apercebi-me duma coisa quando te foste embora No outro dia e tinha de te dizer.
بعد أن غادرت في اليوم الفائت و يجب أن أخبرك

Quando lhe perguntei No outro dia se ele tinha ficado no hotel... no dia em que a conheci... você corou como está a corar agora.
عندما سألتك في اليوم الفائت ما إذا كان قد بقي في الفندق يوم التقيت بك، احمررت خجلاً كما تفعلين الآن

E, na verdade, ainda No outro dia eu estava fora e...
وفي الواقع... في اليوم الفائت كنت في الخارج و...

A minha mãe perguntou-me isso No outro dia.
-والدتيّ سألت عنك في اليوم الفائت

A Jen falou comigo depois de ter saído da vossa casa, No outro dia.
جين) تحدثت معي بعد مغادرتي) لمنزلك في اليوم الفائت

No outro dia, quis tanto contar à Belle... Sabes?
في اليوم الفائت أردت بشدة أن أخبر (بال)، أتعلم؟