"في انتظاركِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • à tua espera
        
    • esperar por ti
        
    Ás segundas, o museu está fechado, mas a minha amiga a toupeira, estará à tua espera. Open Subtitles في أيام الأثنين، يغلق المتحف، لكن صديقي المرشد سيكون في انتظاركِ.
    Tenho aqui um pau feito à tua espera. Open Subtitles لديّ 6 بوصات مُثارة في انتظاركِ.
    Tenho estado à tua espera. Open Subtitles كنتُ في انتظاركِ.
    - Não sei. - Vou esperar por ti. Open Subtitles لا أعرف سوف أكون في انتظاركِ
    Suzan! Vou esperar por ti. Open Subtitles سوزان سوف أكون في انتظاركِ
    Ela estava à tua espera. Open Subtitles وكانت في انتظاركِ
    Estive à tua espera. Open Subtitles كنت في انتظاركِ
    Estávamos à tua espera para vermos o Elvis. Open Subtitles كنـّا في انتظاركِ لنشاهد (الفيس)
    O teu príncipe está por aí à tua espera. Open Subtitles أميركِ في انتظاركِ يا (بلير) في الخارج
    - Estávamos à tua espera. Open Subtitles - لا، كنا في انتظاركِ -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more