"في برميل من" - Translation from Arabic to Portuguese

• um barril de
• num barril de

Aquilo é um barril de pólvora.
إنهما يجلسان في برميل من البارود.

O cartel recheou o tio dele com um barril de ácido.
) العصابة حشو عمه في برميل من الحمض.

Encontramos a vítima num barril de amónia dentro da fábrica.
إذاً وجدنا الضحية في برميل من النشادر داخل المصنع.

Quando eu nasci, a minha mãe afundou-me num barril de açúcar.
عندما ولدت, امي وضعتني في برميل من السكر

Mas ouvi que a Tanner encontrou o que acredita serem os restos de um corpo num barril de ácido.
لكني سمعت ان تانر وجدت ما ظنت انه بقايا جثه في برميل من الاسيد

Eles continuavam a carregar e nós continuávamos a disparar, como peixes num barril de sangue.
لقد واصلواْ الحشو و... واصلنا الإطلاق، كَسَمَكَةٍ في برميل من الدم.