Se eu for incapaz de encontrar o dinheiro quando voltar, esse dinheiro ficará aqui em Bakersfield, Califórnia. | Open Subtitles | اذا لم استطع العثور على هذا المال عندما أعود المال سيبقى هنا في بيكرسفيلد بكاليفورنيا |
Antes de se ter mudado, esteve em Bakersfield o tempo todo? | Open Subtitles | قبل أن تنتقلي إلى هنا كنتِ في "بيكرسفيلد" طوال الوقت؟ |
Olá! Eu conheço-te. Ele está de novo em Bakersfield. | Open Subtitles | مرحبا ، اعرفك هو متواجد مرة اخرى في بيكرسفيلد |
O sistema da Universidade da Califórnia tem um centro médico em Bakersfield. | Open Subtitles | نظام جامعة كاليفورنيا لديه منشأة طبية في بيكرسفيلد |
Temos uma oferta em Bakersfield. Tenho de fazer o trabalho. Mas tens sido tão prestável. | Open Subtitles | وصلنا عرضا في بيكرسفيلد على أي حال ولكنك كنت مفيده جداَ |
A Millie é a rapariga que eu deixei em Bakersfield e trabalhei duro para não ser ela. | Open Subtitles | ميلي هي الفتاة التي تركتها خلفي في بيكرسفيلد وقد عملت جاهدة لكي لا أكون تلك الفتاة |
Ela disse-me que saía em Bakersfield. | Open Subtitles | هي قالت لي أنها ستذهب في بيكرسفيلد |
Preciso de visitar a minha irmã. Ela está no hospital, em Bakersfield. | Open Subtitles | لابد أن أزور شقيقتي إنّها بالمستشفى في "بيكرسفيلد" |
Vemo-nos em Bakersfield, e nos outros sítios. | Open Subtitles | سوف أراك في بيكرسفيلد و أي مكان آخر |
Ela era colega de escola, vive em Bakersfield. | Open Subtitles | هي طالبة سابقة تعيش في بيكرسفيلد |
Fixe. Já tive um namorado em Bakersfield. | Open Subtitles | -كان لدي صديق حميم يعمل في "بيكرسفيلد ". |
Ela mora em Bakersfield. | Open Subtitles | وهي في بيكرسفيلد. |
Mas não te preocupes. Livrei-me dele em Bakersfield. | Open Subtitles | لكن لاتقلق (تركته في (بيكرسفيلد |
Não, aquela em Bakersfield. | Open Subtitles | (لا، عمتي الموجودة في (بيكرسفيلد |
em Bakersfield é igual. | Open Subtitles | و هنا في (بيكرسفيلد) ، لا فرق |