"في جميع أنحاء البيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• por toda a casa

Acordei o Luke e procurámo-lo por toda a casa... e depois no jardim.
أيقظت لوك ذهبنا نبحث عنه في جميع أنحاء البيت وأخيراً خارج في الحديقة

"O seu tilintar ecoará por toda a casa."
"رنينها يجب أن يتردّد في جميع أنحاء البيت"

Mas, apesar de seres bonita, e és muito, muito bonita, penduraria espelhos por toda a casa só para me admirar, se pudesse.
لكن، كونكجميلة، وأنتحقاجميلةجدا... كنت سأعلق مرايا في جميع أنحاء البيت ... لو تمكنت ، لأنظر لنفسي فحسب