"في جوجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• no Google
• na Google
• o Google

Não me digas que nunca foste à tua procura no Google?
هيا لا تخبرني أنك لم تبحث في جوجل عن صورك

Por isso, procuram os nomes no Google e, num determinado universo, encontram esta informação.
لهذا، فإنك تقوم بالبحث عن أسمائهم في جوجل و في وجود معين، وجدت هذه المعلومة.

Devias procurá-las no Google Earth. Têm um código postal próprio.
إبحثي عنهم في "جوجل إيرث" لهم رمز بريدي خاص

Quando comecei a trabalhar na Google, em 2006, o Facebook ainda só tinha dois anos e o Twitter ainda nem tinha nascido.
عندما بدأتُ عملي في جوجل في عام 2006، كان عمر الفيسبوك عامين فقط، ولم يكن للتويتر وجود بعد.

O RKCP é um algoritmo concebido por Ray Kurzwell, que é diretor de engenharia na Google e um crente firme na inteligência artificial.
إذن، RKCP هو خوارزمية صُممت من قبل "راي كورزويل"، وهو مدير الهندسة في جوجل وهو من أشد المؤمنين بمجال الذكاء الاصطناعي.

-Pode procurar no Google. -Meu tio adora o Google.
يمكنك البحث عنها في جوجل خالي يحب جوجل

Não, eu pesquisei no Google, é um avião de caça.
لا لقد بحثت عنها في جوجل ...إنها مثل مقاتل

Podes parar de pesquisar no Google, já encontrei um sítio perfeito para ele.
يمكنك إيقاف البحث في جوجل. لقد وجدت بالفعل مكان جيد تماما لوضعه فيه

E depois quando ela tinha 16 anos, meti o nome dela no Google, e tive que lhe explicar o porquê dos fanáticos do Presidente Bush a chamarem de bastarda quando ela tinha 10 anos.
وعندما بلغت ال16 وبحثَت عن إسمها في جوجل أضطررت أن أفسر لها لماذا أتباع الرئيس بوش يدعونها بالنغل

Meu, se tu colocares essas datas no Google, vais cuspir todos os tipos de coisas malucas.
لذلك قررت أن أضعها في جوجل. يا صديقى، إذا وضعت تلك التواريخ في جوجل، و

Tenho a certeza que ele é judeu. Vamos procurar no Google.
أنا واثق من أنه يهودي ونحن سوف نبحث عن ذلك في جوجل

Pesquisei no Google uma entrevista de há quatro anos que foi feita no seu restaurante de sushi preferido.
بحثت في "جوجل" ووجدت مقابلة أجراها منذ 4 سنوات والتي قادتني لمعرفة مطعم السوشي المفضل عنده

Pesquisa no Google "como baixar o trem de aterragem."
ابحث في "جوجل" عن كيفية إنزال معدات الهبوط.

Chamo-me Matt Cutts, e trabalhei na Google durante quase 17 anos.
اسمي مات كاتس، ولقد عملت في جوجل لما يقارب السبعة عشر عاماً.

Já fazemos isso com o Google Earth.
وهي لدينا بالفعل في جوجل إيرث.