"في جولة مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• em turné
• uma volta com

Vou passar três semanas em turné com este tipo.
سأمضي 3 أسابيع في جولة مع هذا الرجل.

Eu acabei de descobrir que tu vais em turné com o teu ex-namorado.
- حسنًا، لقد اكتشفت - لقد اكتشفتُ أنّكِ .. ستذهبين في جولة مع صاحبكِ القديم

Ela tem uma banda e está em turné.
إنّها في باند، إنّها في جولة مع "الباند: الفرقة"

Sim, estás preparada para ir dares uma volta com a mãe?
هل أنتِ مستعدّة للذهاب في جولة مع أمّكِ؟

Já fiz o trabalho de casa e já estive a estudar, por isso, vou dar uma volta com uns amigos, se não te importares.
اسمع، لقد انتهيت من واجبي وأنهيت الامتحانات الأخيرة، لذا كنت سأذهب في جولة مع بعض الأصدقاء، ما لم يكن لديك مانع.

A banda está em turné com o Peter Andre.
خرجت الفرقة في جولة مع "بيتر أندري".

Ela está em turné com o Ben dela.
إنّها في جولة مع "بين" خاصتها