"في حادث تحطم طائرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• num acidente de avião
• num desastre de avião

São pessoas verdadeiras, e eles estavam num acidente de avião.
إنهم أناس حقيقيون وكانوا في حادث تحطم طائرة

E uns anos mais tarde, os pais morreram num acidente de avião.
في وقت لاحق وقبل بضع سنوات... والديه يموت في حادث تحطم طائرة.

num acidente de avião.
لقد فقدنها في حادث تحطم طائرة.

Quando eu tinha seis, os meus pais morreram num desastre de avião.
عندما كنت في السادسة، والداي توفيا في حادث تحطم طائرة.

Quando a Maya morreu tragicamente num desastre de avião.
عندما قتلت مايا بشكل مأساوي في حادث تحطم طائرة

Perdeu a família inteira num desastre de avião.
لقد خسر كل عائلته في حادث تحطم طائرة.

A minha mãe morreu num acidente de avião nos Andes, quando eu tinha 6 anos.
والدتي ماتت في حادث تحطم طائرة على جبال (الإنديز) عندما كنت في الـ 6

O seu pai morreu num acidente de avião nos Andes quando tinha apenas 44 anos.
والدك مات في حادث تحطم طائرة في الـ(آنديز) عندما في الرابعة والأربعين

Vai morrer num acidente de avião.
ستموتين في حادث تحطم طائرة

Os meus pais morreram num desastre de avião.
‏لقد مات والداي في حادث تحطم طائرة. ‏