Está cá o grupo inteiro, a ouvir música ali no quarto. | Open Subtitles | أجل, كلهم هنا أنهم يستمعون للموسيقى في حجرة النوم |
Uma noite no quarto principal e já tens de novo uma vida amorosa? | Open Subtitles | ليلة واحدة في حجرة النوم الرئيسية و تقعين في الحب مجدداً؟ |
Mas no quarto houve um montes de saliva e calor, e fricção, acredita em mim. | Open Subtitles | لكن في حجرة النوم كان هناك الكثير من اللعاب و الحرارة و الأحتكاك صدقني |
- Isso coloca a Srª Santiago no quarto, não o Julian. | Open Subtitles | . إذا هذا يضع السيدة سانتياغو في حجرة النوم وليس جوليان |
Estou no quarto, aconteceu uma coisa horrível. | Open Subtitles | أنا في حجرة النوم لقد حدث شيئا فظيعا |
Olha o que eu encontrei no quarto. Olha para isto. | Open Subtitles | أنظري إلى ماذا وجدت في حجرة النوم |
Fizeste-o no quarto e no cofre. | Open Subtitles | لقد فعلتها في حجرة النوم وفي القبو |
Fizeste-o no quarto e no cofre. | Open Subtitles | لقد فعلتها في حجرة النوم وفي القبو |
O telefone está no quarto, vou buscá-lo. | Open Subtitles | إن الهاتف في حجرة النوم سأذهب لإحضاره |
Ela estava no quarto. | Open Subtitles | كانت في حجرة النوم |
O Mike está no quarto. | Open Subtitles | تبدين جميلة مايك" في حجرة النوم" |