"في حجرتي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • no meu quarto
        
    • no meu armário
        
    • na minha cabina
        
    Eu acho que devo mais aos que pagam impostos do que somente ficar... sentada no meu quarto e beber até secar o bar. Open Subtitles .. افترض بانني ادين الي دافعي الضرائب باكثر من . مجرد ان اجلس في حجرتي
    FDS, o que está fazendo no meu quarto? Open Subtitles ماذا تفعل في حجرتي بحق الجحيم؟
    Que tal Top Ramen no meu quarto, digamos, pelas sete? Open Subtitles مارأيك بتوب رومين في حجرتي عند السابعة؟
    - Há um monstro no meu armário. Open Subtitles هناك وحش في حجرتي.
    Eu achei algumas coisas no meu armário. Open Subtitles وجدت بعض الأغراض في حجرتي
    - Bem, podia dormir na minha cabina. - Isso está fora de questão! Open Subtitles تستطيع النوم في حجرتي مستحيل
    Coloca apenas à volta no meu quarto, pois vou livrar-me disso, porque tenho um especial... Open Subtitles فقط ضعيها في حجرتي 'وسأتخلص انا منها, 'فأنا لدي بــــ...
    Preciso de ajuda no meu quarto. Open Subtitles أحتاج بعض المساعدة في حجرتي.
    Encontrei isto no meu quarto. Open Subtitles لقد وجدت هذه في حجرتي
    Apareceu no meu quarto. Open Subtitles لقد ظهرت في حجرتي فحسب.
    Podemos encontrar-nos no meu quarto hoje, mais tarde. Open Subtitles -ربما نتقابل في حجرتي لاحقاً .
    Eu encontrei isto no meu quarto. Quem é a Mei-Ling? Open Subtitles لقد وجدت هذا في حجرتي من هي (مي-لينج)؟
    Está no meu quarto. Open Subtitles إنه في حجرتي
    Há um Wendigo no meu armário. Open Subtitles هناك (وينديغو) في حجرتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more