Se eu identificar este sujeito, serei um homem morto. | Open Subtitles | إذا كشفت هويه هذا الرجل فأنا في حكم الميت |
Entregue a Deus, eu era um homem morto. | Open Subtitles | و في يده سلاح لقد كنت في حكم الميت |
Sou um homem morto. | Open Subtitles | فأنا في حكم الميت |
Pois tem! Tem um gajo morto lá dentro. | Open Subtitles | نعم، بداخلها رجلٌ في حكم الميت |
Pois tem! Tem um gajo morto lá dentro. | Open Subtitles | نعم، بداخلها رجلٌ في حكم الميت |
Se não o encontrarmos antes do Vigilante, ele é um homem morto. | Open Subtitles | ما لم نجد (دان) قبل المقتص فإنه في حكم الميت. |
- Se fizeres isso, eu sou um homem morto. | Open Subtitles | -افعلي ذلك وسأكون في حكم الميت . |
- És um homem morto, Phil. | Open Subtitles | أنتَ في حكم الميت يا (فيل) |
Então és um homem morto. | Open Subtitles | -إذًا أنت في حكم الميت . |