"في خدمتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ao seu serviço
• ao seu dispor

Chamo-me Chen Baishun, o mordomo. Estou Ao seu serviço.
اسمي تشين باشون ، مدبر المنزل أنا في خدمتكِ

Entretanto, se precisar de alguma coisa, seja o que fôr, estou Ao seu serviço.
وفي الوقت الحالي لو احتجتِ أي شيء أي شيء على الإطلاق فأنا في خدمتكِ

Walker, James T. Ao seu serviço.
وكر، فاصلة، جيمس تي في خدمتكِ وأنتِ ؟

ao seu dispor, madame.
أنا في خدمتكِ يا سيدتي

Sou o Coronel Hans Landa do S.S, minha senhora. ...ao seu dispor.
العقيد (هانز لاندا) من وحدة "إس.إس"، في خدمتكِ يا سيّدتي

Estou Ao seu serviço, Madame.
في خدمتكِ سيدتي

Sim, escolta anti-violação, Ao seu serviço.
أجل، الفحل في خدمتكِ

- Se for esse o caso, Cal Beecher Ao seu serviço, senhora.
-في هذه الحال، (كال بيتشر) في خدمتكِ يا سيّدتي .

Ao seu serviço.
في خدمتكِ

Ao seu serviço.
في خدمتكِ.

Dr. Arnold Rosen ao seu dispor.
الدكتور (أرنولد روزن) في خدمتكِ.

Estou ao seu dispor.
انا في خدمتكِ