| Não me importo que fume no quarto, mas não no roupeiro. | Open Subtitles | لا امانع بتدخينك في غرفتي لكن ليس في خزانة الملابس |
| Dorme no roupeiro. | Open Subtitles | ينام في خزانة الملابس |
| Estava a brincar com fósforos, num armário com casacos, | Open Subtitles | لقد كان يلعب بأعواد الكبريت في خزانة الملابس |
| Vem isso de um homem que passa a noite num armário, a ver pessoas a fazerem sexo. | Open Subtitles | هذا كلام صادر من رجل يختبىء في خزانة الملابس ويراقب الناس يمارسون الجنس كل ليلة |
| no guarda-roupa há roupas do seu tamanho. | Open Subtitles | جميع الثياب في خزانة الملابس لها نفس مقاسِك |
| Aí explicas à Hetty porque é que ele nunca mais apareceu no guarda-roupa. | Open Subtitles | فإنك يمكن أن يفسر لهيتي لماذا لم يحضر في خزانة الملابس. |
| no roupeiro. | Open Subtitles | إنهم في خزانة الملابس. |
| Roupa no roupeiro. | Open Subtitles | الثياب في خزانة الملابس. |
| O que está no roupeiro, Simon? | Open Subtitles | ما الذي في خزانة الملابس يا (سيمـون)؟ |
| Senhor Tenente, aqui em cima. Encontrámos algo num armário. | Open Subtitles | سيدي, في الأعلى وجدنا شيء في خزانة الملابس |
| Depois, encontrei um saco com paus de madeira num armário. | Open Subtitles | ثم وجدت كيس واق من المطر مع عصى خشبية في خزانة الملابس |
| Estavam num armário, na casa dele? | Open Subtitles | كنت في خزانة الملابس بداخل شقته ؟ |
| Põe isso no guarda-roupa. | Open Subtitles | ضعها في خزانة الملابس. |
| Esconde-te já. no guarda-roupa. | Open Subtitles | أختبئ الأن في خزانة الملابس |
| - Tem estado escondido no guarda-roupa. | Open Subtitles | في خزانة الملابس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 