| daqui a dois minutos, as cargas primárias rebentarão com as da base e alguns quarteirões ficarão reduzidos a escombros. | Open Subtitles | أحيطت أساسات إثني عشر مبني بالمتفجرات في خلال دقيقتين الشحنه الأوليه ستفجر الشحنه الأساسيه |
| O helicóptero chega daqui a dois minutos para nos levar ao aeroporto. | Open Subtitles | ستكون المروحية هنا في خلال دقيقتين |
| A nave vai aterrar daqui a dois minutos. | Open Subtitles | المركبة سوف تهبط في خلال دقيقتين. |
| Dawn daqui a dois minutos. | Open Subtitles | وقت بزوغ الفجر في خلال دقيقتين. |
| Aposto que, dentro de dois minutos, saio daqui com ela e pagas o jantar. | Open Subtitles | حساب وجبة العشاء هي رهاني على أنني سأغادر مع تلك السيِّدة في خلال دقيقتين |
| O exame vai começar dentro de dois minutos. | Open Subtitles | الإمتحان سَيَشْرعُ في خلال دقيقتين. |
| Estão prontos daqui a dois minutos. | Open Subtitles | سيجهزون في خلال دقيقتين. |
| Estão prontos para partir dentro de dois minutos. | Open Subtitles | إنهم جاهزين للمغادره في خلال دقيقتين |
| Combateremos o inimigo dentro de dois minutos. | Open Subtitles | سيشغل العدو في خلال دقيقتين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 