É um pouco melhor que me enfiar num armário com 2 homens suados. | Open Subtitles | إنه أفضل من أحشر نفسي في دولاب مع رجلين متعرّقين جدا |
Eu coloquei o corpo num armário no porão. | Open Subtitles | وضعت الجثة في دولاب في القبو |
- Ela estava num armário? - Com ele.Sim. | Open Subtitles | -هل كانت في دولاب الملابس ؟ |
no armário do nosso quarto, na minha antiga mochila militar. | Open Subtitles | في دولاب غرفتنا في حقيبة ملابسي العسكرية القديمة |
Ele tem mais do que isso no armário dos medicamentos. | Open Subtitles | عنده أكثر من الذي موجود في دولاب الدواء. |
Já tenho a minha foto na estante dos troféus, olha. | Open Subtitles | لاحظت أنه تم وضع صورتك في دولاب البطولات |
Vamos ter outra foto na estante dos troféus. | Open Subtitles | سنضع صورة أخرى في دولاب البطولات |
Patty Hearst, foi feita refém, trancada num armário. | Open Subtitles | (باتي هرست) كانت مخطوفة محبوسة في دولاب |
Ray, escondeste-te num armário. | Open Subtitles | -راي)، لقد إختفيت في دولاب) |
Se as luzes se apagarem, as de reserva estão no armário na cave, as lanternas estão no armário da cozinha, os projectores estão no gerador, o painel de controlo está na cave. | Open Subtitles | إذا انطفأ النور, الأضواء الإحتياطية في السرداب. المصابيح الكاشفة في دولاب المطبخ. لوحة الكهرباء أسفل في السرداب. |
Talvez seja cedo demais para nos livrar-mos delas mas... é tão difícil vê-las no armário. | Open Subtitles | لربّما من المبكر جدا ..التخلّصمنهم،لكني. من الصعب رؤيتهم في دولاب الملابس. |
Podia... procurar no armário da casa de banho aloé, aspirina... | Open Subtitles | هلا بحثت في دولاب الأدوية عن بعض الصبار |