"في ذات المنزل" - Translation from Arabic to Portuguese

• na mesma casa

Super força e controlo da mente na mesma casa.
قوة خارقة مع مسيطر للعقول في ذات المنزل.

Dois cães, criados na mesma casa, expostos às mesmas coisas, um deles pode desenvolver um medo debilitante de motocicletas, ou uma fobia aos "bipes" do microondas, enquanto o outro não tem problemas.
حيث أن كلبان يقيمان في ذات المنزل ويتعرضان لذات الأمور، أحدهما قد يصاب بخوف من الدراجات الهوائية، أو رهاب من جرس جهاز المايكروويف، في حين قد لا يصاب الآخر بشيء.

E o que estou a fazer, a viver com ela, na mesma sala de estar, na mesma casa, com as mesmas crianças durante 15 anos?"
و مالذي أفعله بحق الجحيم" بالعيش معها" في ذات غرفة المعيشة , في ذات المنزل"

Vais viver comigo porque nós não vivemos na mesma casa.
ستعيش معي لأننا لا نعيش في ذات المنزل

Moramos na mesma casa. Ainda tratamos da Sofia.
فنحن نعيش في ذات المنزل (ونبادل العناية بـ(صوفيا