"في شيء قد" - Translation from Arabic to Portuguese

• em algo

Peguei nas tuas melhores qualidades, e nas minhas, e juntei-as em algo ainda melhor.
اخذت افضل مميزاتك وافضل مميزاتي ودمجتهم في شيء قد يكون حتى أفضل

Consigo pensar em algo que talvez melhore as coisas.
أفكر في شيء قد يحسن الأمور

Só não te deixes ser apanhada em algo que possa...
فقط، لا تتورطي في شيء قد...