"في صندوق بريدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• na minha caixa do correio
• na minha caixa de correio
• no meu correio

Fico muito nervoso quando põem balas na minha caixa do correio.
نعم أصبح عصبيا جدا عندما يضع بعض الأوغاد الرصاصات في صندوق بريدي

Então, boom! De repente, o lugar está vazio, e as chaves estão na minha caixa do correio.
ثم خلا المكان بين ليلة و ضحاها، المفاتيح وضعت في صندوق بريدي.

Acabei de encontrar este bilhete na minha caixa do correio.
وجدت هذه الورقة في صندوق بريدي.

Estava na minha caixa de correio quando cheguei a casa, hoje.
كانت في صندوق بريدي عندما عدت إلى البيت اليوم

Estava na minha caixa de correio hoje de manhã.
كان هذا في صندوق بريدي هذا الصبح

Colocaram o material no meu correio.
لقد وضعوا لي المواد اللازمة في صندوق بريدي

Não sei se isto vai ajudar, mas o Calvin, o tipo do antiquário, pôs isto na minha caixa do correio e disse que era importante.
لا اعلم إن كانَ هذا سيساعد كالفين" الرجل في متجر الأشياء القديمة" لقد وضعَ هذا في صندوق بريدي وقالَ انهُ مهم

Apareceram na minha caixa do correio.
لقد ظهرت في صندوق بريدي

Isto estava na minha caixa do correio.
هذه كانت في صندوق بريدي

-Alguém deixou na minha caixa de correio.
أحدهم وضعها في صندوق بريدي ظهر الأمس

na minha caixa de correio.
أنه كان في صندوق بريدي.

E assim que terminasse, teria que deixar o trabalho no Centro da Arte e depois o dinheiro seria depositado no meu correio.
و حال إنتهائي، أخبروني بأن أضع اللوحات في مركز تسلية وأن نقودي ستوضع في صندوق بريدي ثانيةً

Olá, Michael. Entre. Havia uma coisa vossa no meu correio.
أدخل لدي شيء لك في صندوق بريدي

Encontrei a tua... conta telefónica no meu correio por engano, e... eu pago-a.
وصلت فاتورة هاتفك في صندوق بريدي عن طريق الخطأ و... سأسددها وحسب