"في طريقي للخارج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de saída
        
    Bem, na verdade, estou de saída para ir buscar algumas coisas... no meu acampamento. Open Subtitles حسنا , في الواقع أنا في طريقي للخارج لأحصل على بعض الأشياء في مخيمي
    Olá, querida. Sim, estou de saída. Open Subtitles مرحباً يا حبيبتي نعم, لقد كنت حالاً في طريقي للخارج
    Já estava de saída. Open Subtitles في الحقيقة أنا كنت في طريقي للخارج
    - Estava mesmo de saída. Open Subtitles مرحبا في الواقع, أنا في طريقي للخارج
    Está bem, mas estou de saída. O Pearce concordou encontrar-se comigo. Open Subtitles موافقة، لكني في طريقي للخارج "بيرس" وافق على مقابلتي
    Eu estou de saída. Open Subtitles أنا في طريقي للخارج
    Estou de saída. Open Subtitles أنا في طريقي للخارج
    Mas estou de saída. Open Subtitles لكنني في طريقي للخارج
    Eu... Eu já estou de saída. Open Subtitles أنا في طريقي للخارج
    - Sim, estou de saída. Open Subtitles -أجل , أجل سيدي أنا في طريقي للخارج
    Sim, eu... estava de saída. Open Subtitles كنت في طريقي للخارج
    Eu estava de saída. Open Subtitles كنت في طريقي للخارج.
    Estou de saída. Open Subtitles أنا في طريقي للخارج
    Na verdade, eu estou de saída para o concerto beneficente da Lisa. Open Subtitles ...وفي حقيقة الامر، انني في طريقي للخارج "لحفل خيري تقيمه (ليسا) في "الباندلشيل
    Raios. Estava mesmo de saída. Open Subtitles (ماغي). كنت في طريقي للخارج.
    - Já estou de saída. Open Subtitles -إنّي في طريقي للخارج .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more