"في عينات" - Translation from Arabic to Portuguese

• nas amostras da
• nas amostras de

Procurem por toxinas cardíacas nas amostras da casa.
لنرى ان كنتم ستجدون اي سموم تؤثر بالقلب في عينات المنزل

Nada de esporos, clostridium ou toxinas orgânicas nas amostras da cozinha.
لا وجود للأبواغ,بكتيريا الكلوستريديوم او سموم عضوية في عينات المطبخ و لا شيء في غرفة النوم أيضا

A imagem da esquerda é o ouro encontrado nas amostras da Washoe.
الصورة على اليسار هي نوع الذهب وجدت في عينات واشو.

Sim, ou talvez saiba que há algo nas amostras de terra que temos, e então está a tentar distraír-nos.
نعم، أو أنها تعلم أنّ هناك شئ في عينات التربة التي نملكها بالفعل، لذا تحاول إلهائنا وحسب

Sim... Isto estava nas amostras de terra junto da ossada da tua mãe.
كان هذا في عينات التربة إلى جانب بقايا امك

nas amostras de lama que recolhemos de baixo do cadáver, havia anostráceos mortos.
في عينات الوحل التي أخذت من تحت البقايا وجدت تراكيز كبيرة من الحشرات الميتة