Descobri um homicídio não resolvido que aconteceu há quatro meses em Galveston, Texas, com o mesmo M.O. | Open Subtitles | فقط انني وجدت جريمة قتل غير محلولة منذ اربع شهور في غالفستون تكساس مع نفس الاسلوب الاجرامي |
Em relação ao disfarce que você escolheu, bem, você falou sobre isso em Galveston. | Open Subtitles | بخصوص الطريقة التي اخترتها للتخفي، التي تحدثت عنها في غالفستون. |
Certamente, já me disse que mentiu ao júri em Galveston de alguma forma, que o seu advogado o encorajou, e eu acho que... | Open Subtitles | اخبرتني أنك قمت بالكذب على هيئة المحلفين في غالفستون بطريقة ما وأن المحامين شجعوك لذلك |
A Garcia descobriu um caso similar em Galveston, Texas. | Open Subtitles | غارسيا وجدت قضية في غالفستون تكساس |
Agora a Jeanine Pirro pode ir ao grande júri e dizer: "Esta pessoa vai ser julgada por homicídio em Galveston. " | Open Subtitles | .. الآن ستذهب (جينين بيرو) لهيئة المحلفين .. وتقول لهم : " هذا الرجل "( متهم بالقتل في (غالفستون |
As pessoas que vivem mesmo em Galveston, esta pequena cidade no final da I-45 onde a placa diz, literalmente, "Km 0", essas pessoas vão lá para desaparecer. | Open Subtitles | الناس هنا في غالفستون في هذه البلدة الصغيرة كما قال المغني "مساحتها 0 ميل" |
Assim que o veredicto surgiu em Galveston, eu soube que não conseguiria ter o desfecho que eu queria para a família de Kathleen. | Open Subtitles | كنت أعلم منذ صدور حكم المحكمة في غالفستون أنني لم اكن أريد أن تنهتي هكذا (وهذا ما اردته لعائلة (كاثرين درست. |
Disseste que o Kyle ficou contente porque tinha vendido o carro a um casal que vive em Galveston. | Open Subtitles | وقلتَ ان (كايل) كان سعيداً جداً لإنه باع سيارته الى زوجين يعيشان في "غالفستون" |
Quando é que soube que o Sr. Durst tinha alugado um apartamento em Galveston, Texas? | Open Subtitles | ..(متى سمعتي أول مرة أن السيد (درست استأجر شقة في (غالفستون - تكساس) ؟ |
Tivemos esta dica de que um Bob Durst foi preso em Galveston e que tinha assassinado um vizinho ou algo assim. | Open Subtitles | وصلتنا هذه المعلومة .. أن (روبرت درست) تم القبض عليه .. في (غالفستون) وأنه قتل {شارلز باجلي - صحيفة نيويورك تايمز} |
O facto de Morris Black ter sido assassinado em Galveston | Open Subtitles | .. (حقيقة أن (موريس بلاك) قتل في (غالفستون {جينين بيرو - محامي نيويورك العام السابقة} |
Conheceu a minha mãe em Galveston. | Open Subtitles | تعرف إلى أمي في إجازة (له في (غالفستون |
"Disse-lhe que estava em Galveston, Texas, | Open Subtitles | (أخبرها أنه في (غالفستون - تكساس |
[Risos] Eu estou em Nova Iorque. Ele está em Galveston. | Open Subtitles | (أنا في (نيويورك (وهو في (غالفستون |