| Vai ser bom passar a noite no meu antigo quarto. | Open Subtitles | سيكون من الجميل أن أقضي ليلة في غرفتي القديمة. |
| Acordar no meu antigo quarto torna-se cada vez mais difícil, todos os dias. Para que é isso? | Open Subtitles | استقياظي في غرفتي القديمة يصعب الامر يوما بعد يوم ماهذا الشيء من اجله؟ |
| Durmo no meu antigo quarto, obrigado. | Open Subtitles | سأنام في غرفتي القديمة .. شكرا |
| Podes dormir no meu antigo quarto, se quiseres. | Open Subtitles | لتبقى في غرفتي القديمة اذا اردت |
| Mas eu pensei que fosse ficar lá em casa no meu quarto. | Open Subtitles | لكنّي إعتقدت بأنّني كنت أبقى في المنزل في غرفتي القديمة. |
| Ela está no meu antigo quarto a brincar. | Open Subtitles | إنها في غرفتي القديمة تلعب |
| ESCALDANTE - Que fazes no meu antigo quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعل في غرفتي القديمة ؟ |
| Encontrei no meu antigo quarto. | Open Subtitles | لقد وجدته في غرفتي القديمة. |
| Bem, podes dormir no meu quarto velho... | Open Subtitles | لتبقى في غرفتي القديمة |
| Saber que o Squiggy tinha sido violado pelo Lenny foi um choque, mas estar no meu quarto antigo e ver os meus animais era bom. | Open Subtitles | معرفة أن (سكويقي) قد تعرض للإعتداء من قبل (ليني) صدمة كبيرة لكن كوني في غرفتي القديمة و رؤية حيواناتي الأليفة شي جميل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 