"في فينكس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • em Phoenix
        
    Bem, não queria cancelar o seguimento médico em Phoenix, mas dêem-me o livro de cheques, vou ver o que posso fazer. Open Subtitles حسناً, أكره ان ألغي متابعتي الطبية في "فينكس" لكن أعطوني دفتر شيكات الشركة و سأرى ما بإمكاني ان أفعله
    Vá lá, isto é uma rádio conservadora num mercado, eles estão em Phoenix. Open Subtitles بالله عليك، إنها محطة إذاعية محافظة في سوق واحدة في فينكس
    Ela virou-se quando estava em Phoenix, começou a deslizar quando estava no tribunal, Open Subtitles لقد فوت كل شيء آخر لقد تدحرجت عندما كنت في فينكس بدأت بالمشيء السريع عندما كنت في المحكمة
    Um foi assinado por um mecânico em Phoenix, no Outono. Open Subtitles هذا وقّعه وأرّخه ميكانيكي في فينكس الخريف الماضي
    - Nunca casou, pais falecidos, uma irmã a morar em Phoenix. Open Subtitles -لم يتزوج، والداه متوفيان، أخت واحدة تعيش في "فينكس ".
    Ele roubou 6.000 dólares do Citizen's Bank em Phoenix, no Arizona. Open Subtitles هو سرق $6,000 من البنك (الوطني في (فينكس) بولاية (اريزونا
    Até o Hard Rock Café em Phoenix tem porcarias melhores. Open Subtitles كافيه " هارد روك " في " فينكس " أفضل من هذا
    Ofereceram-me um lugar em Phoenix. É bom! Open Subtitles لقد تلقيت عرض عمل في فينكس الحياة حلوة
    Umas sete vezes em Los Angeles, mais umas duas em Phoenix. Nova York, mas essas não contam. Open Subtitles سبع مرات في "لوس أنجلوس" وبضعة مرات في فينكس ونيويورك
    Talvez a verdadeira resposta esteja em Phoenix, não em Los Angeles. Open Subtitles ربما الإجابة الحقيقية في (فينكس) و (ليس في (لوس أنجلوس
    Mas aposto que a tua casa em Phoenix era mesmo gira. Open Subtitles و لكن أظن أنّ منزلكِ في (فينكس) كان جميل للغاية
    Era um zelador em Phoenix numa joalharia fina. Open Subtitles ''كنتُ بوّاباً في ''فينكس... في قسم المجوهرات الراقية.
    É um lugar de mínima segurança em Phoenix. Open Subtitles إنّه سجنٌ مخفّف الحراسة في ''فينكس''.
    Vai tentar fazer uma coisa como em Phoenix, há seis anos. Open Subtitles سيحاول فعل شئ مثل ما حدث في "فينكس" قبل ستة سنوات
    Eles fizeram-me ir a um hotel em Phoenix. Open Subtitles لقد جعلوني أذهب لفندق في فينكس.
    Quase que mandei o Case viver com a minha irmã em Phoenix. Open Subtitles لقد أرسلت (كيس) ليعيش مع أختي في (فينكس)ـ
    Damos-lhe a má notícia em Phoenix. Open Subtitles سوف نخبره بأخبار سيئة في "فينكس"
    Há uma estação de rádio AM em Phoenix, a KRAC Talk Radio. Open Subtitles هناك إذاعة محلية في فينكس
    A tua mãe nem sequer está em Phoenix. Open Subtitles , لكن أمك ليست في فينكس حتى
    - A escola era aqui em Phoenix? Open Subtitles -هل كانت مدرستك هنا في فينكس ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more