"في قهوتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• no teu café
• no seu
• no vosso café

- Eu não apostava em ti. - Cuspi no teu café ou coisa assim?
لن اراهن عليك هل بصقت في قهوتك او شيئ من ذلك ؟

Não sou eu que ponho manteiga no teu café.
أنا؟ لستُ من يضع الزبدة في قهوتك

Tu gostas de "Shake 'n Bake"! Costumavas pôr no teu café!
أنت تحب مسحوق الخبز، كنت تضعه في قهوتك

É engraçado, na verdade. Fui eu quem pôs alcoól no seu café e fiz com que fosse despedida.
حسناً ، إنه أمر مضحك حقاً أنا من وضع الخمر في قهوتك ، وجعلتك تطردين

Caso contrário, parem de olhar como se alguém tivesse mijado no vosso café!
بخلاف ذلك , توقف عن النظر كأن أحدهم تبول في قهوتك

Um gato cagou no teu café?
هل تغوطت قطة في قهوتك ؟

Puseste manteiga no teu café.
لقد وضعت للتو زبدة في قهوتك

Adoçantes no teu café, Stanley.
سكر صناعي في قهوتك يا (ستانلي)

Nenhum no seu, Julia Porque eu não sei como o bebes,
ليس في قهوتك يا (جوليا) لأنني لا أعرف كيف تفضلينها

Senhor, o que gosta no seu café?
ماذا ترغب في قهوتك ؟

Não, o que seria uma pena era se alguém deitasse "nanorobots" no vosso café... que ficassem alojados no vosso cólon que vos desse 30 anos de diarreia.
لا, من المؤسف أن يوضع "نانوروبوتز" في قهوتك... و يسكن في قولونك ويصيبك الأسهال لمدة 30 سنة