"في كل مجموعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em cada grupo
• Todos os grupos

Entao, o que nos tentamos fazer em People Tree realmente começou com as capacidades que temos em cada grupo de fabricantes, e em seguida, criar a colecao, enquanto olhamos para a integridade da colecao na estetica.
ذلك ما نحاول القيام به في الناس شجرة بدأ فعلا مع قدرات لدينا في كل مجموعة من الشركات المصنعة، ومن ثم تصميم مجموعة،

Mas... não estou familiarizado com todas as pessoas em cada grupo.
هذه الأمة العظيمة، لكنني لست مطلعاً على كل شخص في كل مجموعة

Há um em cada grupo.
هناك واحد في كل مجموعة

Todos os grupos de amigos têm uma pessoa à qual recorrem para pedir conselhos.
في كل مجموعة من الأصدقاء هناك صديق للنصيحة

Em Todos os grupos de amigos, há sempre um que pode muito bem ser descrito como o inapropriado.
"في كل مجموعة أصدقاء، يكون هناك دائماً شخصاً واحداً من الأفضل وصفه بالشخص الغير لائق"

Em Todos os grupos de amigas há uma que é a engraçada, há aquela que procuramos quando precisamos de desabafar e aquela que nos manda aguentar quando tivemos um dia difícil.
في كل مجموعة من النساء توجد تلك الشخصية المضحكة ، تلك التي تذهب إليها عند الحاجة للبكاء، وتخبرك بأن تجمع قواك عندما يكون لديك يوم صعب .