"في لعبة بوكر" - Translation from Arabic to Portuguese

• no póquer
• num jogo de poker
• num jogo de póquer

Mas vou lixar aquele filho da puta no póquer assim que puder.
إني لأريد أن أدمر هذا اللعين في لعبة بوكر في أقرب فرصة

Eu devia muito dinheiro ao Davey Canning no póquer.
كنت أدين بالكثير من المال لدافي كانينج في لعبة بوكر

Perdi a Colt num jogo de poker há anos.
لقد خسرته في لعبة بوكر قبل سنوات

Foi perdida num jogo de poker.
لقد ضاع في لعبة بوكر

Dizia que a vendia e comprava um rancho, mas perdeu-a num jogo de póquer.
وكان دائماً ينوي بيعها وشراء مزرعة وما شابه، ولكنّه خسره في لعبة بوكر

Oferta do seu cenógrafo num jogo de póquer.
لقد فزت بهذا من مدير معداتها في لعبة بوكر

- Ganhei-os no póquer, com um barco.
ربحتها في لعبة بوكر لعينه يا رجل أتوا مع المركب

Na última vez, limpaste o gajo no póquer... - lá na Cozinha do Inferno.
أخر مرة رأيته، أخذ منه جني المال خاصته في لعبة بوكر الجحيم.

O Stephen King está a acabar contigo no póquer novamente?
هل غلبك (ستيفن كينغ) في لعبة بوكر "تكساس هولدم" مُجدّداً؟

A arma que ele ganhou num jogo de poker.
سلاح كسبته في لعبة بوكر

A Vó ganhou esta motorizada num jogo de poker com a Sra. Peables.
(ماو ماو) ربحت هذة الدراجة في لعبة بوكر مع سيدة (بيبليز).

- Ganhei-os num jogo de poker.
- ربحتهم في لعبة بوكر

O Nathan estava num jogo de poker na noite em que foi morto.
-كان (ناثان) في لعبة بوكر ليلة مقتله .

Há uma semana, houve um assalto num jogo de póquer em que participava.
قبل اسبوع، كنت مشاركا في لعبة بوكر تمت سرقتها

Mas o meu pai perdeu a casa num jogo de póquer, há muitos anos.
لكن والدي فقد منزلاَ في لعبة " بوكر " منذ زمن بعيد

E ganhaste a loira num jogo de póquer de alto risco?
-وفزت بالشقراء في لعبة بوكر عالية المخاطر؟

Mas a Robin ganhou-lha num jogo de póquer, o que causou algum embaraço.
ولكن (روبن) ربحتها في لعبة بوكر والتي أدت لحدوث موقف غريب

O Malcolm estava num jogo de póquer.
. "لقد كان (مالكوم) في لعبة "بوكر