Estamos em Los Angeles, deve haver muitas. | Open Subtitles | نحن في لوس آنجلس. من المفروض أن تجدي مئات المنظمات من هذا النوع |
Acho que contratei todos os detectives privados em Los Angeles. | Open Subtitles | أظن بأني عينت كل محقق خاص في لوس آنجلس |
Então, acordaste ontem em Los Angeles e talvez tivesses uns dias de folga e pensaste: | Open Subtitles | إذاً صحيت بالامس في لوس آنجلس و لااعرف , اظن بأنك كنت تبحثين عن بضعه ايام للإجازه |
- Eu sei, mas sabem porquê? Porque estamos em LA, estão 30º. | Open Subtitles | لأننا في لوس آنجلس والحرارة شديدة الاعتدال |
Claro que estamos em LA. | Open Subtitles | بالطبع نحن في لوس آنجلس |
Custa a crer que haja dois pianos de cauda brancos em Los Angeles. | Open Subtitles | اعرف سأهتم به من الصعب تصديق وجود إثنان من البيانو الضخام في لوس آنجلس |
Marque para sexta em Los Angeles. | Open Subtitles | وليكن الاجتماع يوم الجمعة في لوس آنجلس |
Foi tirada há 7 anos atrás em Los Angeles. | Open Subtitles | إلتقطت منذ 7 سنوات في لوس آنجلس. |
Quando voltarmos a São Diego, temos de parar em Los Angeles. | Open Subtitles | عندما نذهب إلى "سان دييغو" في المرة المقبلة "نحتاج إلى التوقف في "لوس آنجلس |
- Ele está em Los Angeles. | Open Subtitles | بل في لوس آنجلس -كيف تعرف ذلك؟ |
Estou em LA. | Open Subtitles | أنا في لوس آنجلس |
Tens que abrir uma loja em LA, Donna. | Open Subtitles | عليك فتح محل في (لوس آنجلس) يا (دونا) |
- Estás em LA, Allison! | Open Subtitles | أنت في لوس آنجلس يا (آليسن) |