Sra. Adler, em março de 1999... a Diane Adler não tentou suicidar-se? | Open Subtitles | سيدة "أدلر"، في مارس من عام ١٩٩٩ هل حاولت "دايان أدلر" الانتحار؟ |
Quando fez o anúncio da isenção do tabaco em março deste ano, o CEO da AMP Capital disse: "Não estamos preparados para entregar retornos de investimentos "a qualquer custo para a sociedade". | TED | عند إصدار إعلان خالي من التبغ في مارس من هذا العام، قال الرئيس التنفيذي لشركة ايه ام بي كابيتال، "نحن لسنا مستعدين لتسليم عوائد الاستثمار بأي ثمن للمجتمع." |
[Vais dizer: "Uau, espantoso! em março de 2001, filmei..."] (Risos) em março de 2001... (Risos) ... filmei-me a dançar ao som do "Justify My Love" da Madonna. | TED | (ضحك) في مارس من 2001 – (ضحك) صورت نفسي أرقص على أغنية مادونا "برر حبي." |
em março deste ano, O'Barry foi preso três vezes na Florida por ter tentado libertar golfinhos do cativeiro. | Open Subtitles | في مارس من ذلك العام "اعتُقِل (أوباري) ثلاث مرات في "فلوريدا لمحاولته إطلاق سراح بعض الدلافين الأسيرة |