"في محيط نصف قطره" - Translation from Arabic to Portuguese

• num raio de

Não foram encontrados bocados da bomba num raio de 5 km?
لم يُعثر على أثر قنبلة في محيط نصف قطره 3 أميال من المسرح الصينيّ

Um mililitro matou tudo num raio de 15 quilómetros.
ملّيمتر واحد ينزل الموت في محيط نصف قطره 10 أميال.

- O GPS do telemóvel indica que deve estar num raio de 150 metros.
متموضع الهاتف يشير إلى أنّه في محيط نصف قطره 500 قدم.

Quero atiradores com miras de infravermelhos no topo de todos os prédios num raio de dois quarteirões.
أودّ قنّاصين ذوي مناظير حراريّة فوق كلّ بناء... في محيط نصف قطره جادتين.