"في مخزن" - Translation from Arabic to Portuguese

• num armazém
• na loja
• no armazém
• numa loja de
• no depósito
• num depósito
• na sala

Estou num armazém de tabaco. O Stone Phillips é meu colega.
أنا في مخزن للتبغ و ستون فيليبس زميلي في العمل

Ao que parece, num armazém de penas de ganso.
على ما يبدو، نحن في مخزن ريش طيور.

Viram Ned na loja de McAlester há três dias.
لقد شوهد ند قبل ثلاث ايام في مخزن مكاليستر

- Há mais uma caixa no armazém.
أنا واثق لدي حالة اضافية أو اثنين في مخزن الظهر.

Disse para me informar de um tiroteio numa loja de bebidas em Montgomery.
طلب أن أتحقق من إطلاق نار في مخزن كحوليات في مونتجومري

Quem é o tipo que vive no depósito de caixões de um velório?
أسألي نفسك أي نوع من الأشخاص يعيش في غرفة في مخزن للقبور في منزل للجنائز

Não vou ralar-me com um incêndio num depósito no 81º andar, porque é impossível chegar aqui.
لا أريد أن أشغل بالي بحريق في مخزن بالطابق الـ 81 لأنه ليس محتملاً أن يؤثر علينا هنا

Eles guardam isso num armazém de New Jersey.
إنهم يحتفظون بتلك الأشياء في مخزن كبير في نيو جيرسي

Oh, sim, O capitão da liga de juniores trouxe um caso de uma prostituta, que foi desmembrada e esquartejada num armazém?
اه بالتاكيد,رئيسة جميعة للنواب بدئت موضوعا عن عاهرة تم تقطيع اوصالها ومن ثم تركت مبعثره في مخزن معزول؟

Esses caras, eles guardam tudo congelado num armazém
تلك الوجوه، يحرسون كلّ شيء تجمّد في مخزن

O Becker quer um encontro num armazém abandonado na esquina da Market com a Lyndon.
يريد بيكر أن ألتقيه في مخزن مهجور في ماكرت وليدن

A NTSB fechou tudo à chave num armazém de provas.
قامت ال إن .تي.إس.بي. بوضعه في مخزن الأدلة

Curtis, um trabalhador local e o filho denunciaram actividades suspeitas num armazém de químicos em Blythe Road, 15 milhas a oeste dessa estação de serviço.
كيرتس , عامل محلي وابنه لاحظوا وجود نشاط مشبوه في مخزن كيميائي مِن طريقِ بليث، 15 ميل غرب تلك محطة البنزين

Krusty, Krusty, lembras-te daquela vez em que nos enfrascámos e soltámos os castores na loja de mobiliário em pinho?
..كرستي، أتتذكر عندما ذهبنا معا وأطلقنا تلك القنادس في مخزن أثاث الصنوبر؟

- Brian trabalha na loja de discos novos e usados.
يعمل براين في مخزن كاسيت جديد ومستعمل. مرحبا

Se precisarem de mim, estarei na loja de ferragens a comprar correntes.
.. حسناً، إن إحتاجني أحد سأكون في مخزن المعدات

Quer dizer, meu Deus, tu vais de bicicleta para trabalhar no armazém da loja.
أقصد, يا إلهي أنت تقود دراجة للذهاب للعمل في مخزن

Os SOA vão reunir-se no armazém, para apurar a operação dos russos.
الأبناء يتقابلون في مخزن الليلة يتأكدون من عملية الروس

A quantidade de energia para uma fenda temporal não é uma coisa que se encontre numa loja de ferragens.
كمية الطاقة اللازمة لتفعيل التصدع الزمني ليست شيئاً يمكنكي فقط أختياره في مخزن لبيع الأجهزة

Ela chama-se Amy. Trabalha numa loja de animais.
اسمها أيمي تَعْملُ في مخزن محبوب

Outro corpo foi encontrado no depósito dele, juntamente com evidências de ele ter sido um vigilante.
ووُجدت جثّة أخرى في مخزن يملكه، مع أدلّة عن ماضيه كمقتصّ.

Isto foi encontrado meses depois, por um zelador num depósito do RCC.
هذا وجد بعد شهرين من قبل بواب في مخزن آر سي سي

Se aquela arma está na sala de provas, como é que foi usada para matar a vítima?
إن كان ذلك السلاح لا يزال في مخزن الأدلة؛ كيف اُستخُدِمَ لقتل ضحيتنا؟