| Estou grávida, meu marido está na reabilitação, e a única razão de eu parecer sã, é porque você está aqui fazendo minha casa parecer um lar. | Open Subtitles | أنا حامل , وزوجي في مركز إعادة التأهيل والسبب الوحيد الذي يجعلني عاقلة هو أنكِ هنا تجعلين بيتي يبدو كبيت |
| Frequentou alguns cursos de línguas nos EUA... e agora está na reabilitação. | Open Subtitles | أخذ بعض دورات اللغة في "أمريكا" وهو في مركز إعادة التأهيل الآن. |
| Eu não queria sobrecarregar-te na reabilitação. | Open Subtitles | لم أشأ إرباكك في مركز إعادة التأهيل. |
| O meu pai está em reabilitação não muito longe daqui. | Open Subtitles | حسناً والدي في مركز إعادة التأهيل على بعد خطوات |
| Está em reabilitação, quando acabar de se reabilitar, volta. | Open Subtitles | إنّه في مركز إعادة التأهيل سيعود عندما يتعافى |
| A tua mãe está em reabilitação | Open Subtitles | -أجل، أمكِ الآن توجد في مركز إعادة التأهيل |
| Não, o JD era o meu companheiro de quarto na reabilitação. | Open Subtitles | لا، لا، (جي دي) كان شريك غرفتي في مركز إعادة التأهيل. |
| Estive na reabilitação em... | Open Subtitles | قضيت وقتي في مركز إعادة التأهيل في... |
| O meu esforço todo na reabilitação... Para quê, Spence? | Open Subtitles | (لقد كُنت أكافح وبشدة في مركز إعادة التأهيل يا (سبينس |
| Foi simpático anunciares o teu projeto, enquanto o Jamal está na reabilitação. | Open Subtitles | من اللطيف أن تعلن عن مشروعك الصغير بينما لايزال (جمال) في مركز إعادة التأهيل |
| E estavas em reabilitação. | Open Subtitles | وكنت في مركز إعادة التأهيل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 