"في مركز شرطة" - Translation from Arabic to Portuguese

• na esquadra de
• na Polícia de
• da Polícia de
• esquadra da polícia
• na esquadra da policia

Continuamos na esquadra de Polgidan Até agora não há responsáveis pela bomba.
نحن في مركز شرطة بلوكودن حيث لحادثة القنبلة لها تأثير كبير

Já desmantelamos uma na esquadra de Polgodan. Este homem é uma ameaça.
قمنا بتعطيل واحدة في مركز شرطة ببولكودن أن تهديد الرجل جديّ.

Relata-se que, após uma tentativa de fuga, o rapaz foi apanhado e está detido na esquadra de Rodez.
أعلنت جريدة المناظرات أنه تم القبض على الطفل بعد محاولته الهرب ويحتفظ به الآن في مركز شرطة رودز

O contato do Denny na Polícia de Dallas disse que quase o pegaram hoje.
وسيلة اتصال ديني في مركز شرطة دالاس قال أنة كاد أن يمسك اليوم

Queria chegar a detective da Polícia de Nova Iorque.
‏‏أردت أن أصبح محقّقا في مركز شرطة "نيويورك"‏‏

E o próximo arsenal que vou montar vai ser... numa esquadra da polícia.
الذخيرة القادمة التي سأحصل عليها سأخزنها في مركز شرطة

Provavelmente podes encontrá-lo na esquadra da policia de Agrestic, se o deixarem receber chamadas.
ربما تستطعين الاتصال به في مركز شرطة (أجريستيك) إن كان يسمحون له بتلقي المكالمات

Sem notícias dos empresários aqui na esquadra de Malmo, para falarem sobre se concordam em pagar o resgate exigido.
لاتوجدأخبارعنأصحابالعقار... هم في مركز شرطة مالمو للنقاشحولموافقتهم...

Não há notícias dos empresários aqui na esquadra de Malmp, para discutirem se vão concordar.
لاتوجدأخبارعنأصحابالعقار... هم في مركز شرطة مالمو للنقاشحولموافقتهم...

O Michael Myers não foi morto,naquela explosão na esquadra de Haddonfield.
لم يُقتل (مايكل مايرز) في ذلك الإنفجار في مركز شرطة (هادنفيلد).

Acordar é difícil Passei o dia na sala de provas e depois na esquadra de Vinci.
أمضيت اليوم كله في مركز الأدلة ثم في مركز شرطة (فينشي)

Sou candidata a um cargo na Polícia de Boston.
"أنا مرشحة لمنصب في مركز شرطة "بوسطن

Estás a usar este caso para te infiltrares na investigação da Polícia de Miami sobre a morte do teu irmão.
إنّك تستغلّ هذه القضيّة لتقحم نفسك في مركز شرطة (ميامي) للتحقيق في مقتل أخيك

Caso não tenhas reparado, estamos numa esquadra da polícia.
في حال لم تلاحظي نحن في مركز شرطة