"في مشروعك" - Translation from Arabic to Portuguese

• no projeto
• o teu projecto
• no teu projecto

Estou pronta para começar no projeto das estaminais.
أنا مستعدة للبدأ في مشروعك للخلايا الجذعية.

Se conseguires que eles se voluntarizem para o teu projecto, força, aproveita ao máximo.
إذا تمكنت من جعلهما يتطوعان في مشروعك فلتتفضل إبدأ السباق.

Então eu quero que tu tomes todo o teu tempo que precisares com o teu projecto.
لذا أريدك أن لا تتسرعي في مشروعك

Talvez possas usar alguma no teu projecto de ciências.
ربما تستطيع إستعمال هذه الأشياء في مشروعك العلمي

Disse... "É o plano que vais usar no teu projecto secreto?" Ponto de interrogação.
قالت أهذه الحقنة التي ستسخدمينها في مشروعك السري؟

Boa sorte com o teu projecto.
بالتوفيق لك في مشروعك