"في معارض" - Translation from Arabic to Portuguese

• em galerias
• em exposições de

Todo este trabalho vai sendo exibido em galerias de arte.
اذا كل هذه الاعمال تعرض في معارض الفنون

Vou trabalhar na minha garagem e expor a minha obra em galerias.
سأعمل من المرآب. وأعرضُ أعمالي في معارض محلية.

Trabalhou em galerias de arte por todo o mundo sob pseudónimos, e agora está por aí, a fazer sabe-se lá o quê com o meu pai.
عملت في معارض فنون في كلّ أنحاء العالم بأسماء مستعارة... والآن هي في الخارج تفعل ما لا يعلمه إلا الرب بأبي.

E o tipo que ganha, passa a noite sozinho em exposições de armas.
بينما الرجل الذي فاز باليانصيب يقضي لياليه وحيدا في معارض الاسلحة

Achas que quando era modelo representante de uma marca em exposições de carros sabia o que era a direção de cremalheira e pinhão?
اتظنين انه عندما كنت عارضة متحدثة في معارض السيارات اتظنين انني كنت اعرف ما هوالاطار الخارجي او التوجيه المقيد؟

Depois da escola de arte, comecei a trabalhar em galerias e...
بعد كلية الفنون، بدأت أعمل في معارض فنية، و...